The screenshot you shared is missing some key information. Can you show the rest of the message?
I highly doubt they would lock his account or provide any personal information based on your word alone. Using this logic, anyone could get access to someone's personal data, which would be a violation of the exchange's privacy policy.
Additional information? Its none of your business. All the proofs about his scams are above.
The things Binance said are for me and me only.
And yes they will provide information to lawyer not to me, but yeah they locked his account after provided proofs of conversation,tx ids and etc. It took 1 hour