The coindice script has what I would call an 'error' in it. The way it is written will allow someone to win more than the bank has, and after that happens, people will start getting this message you show.

If interested I can direct you to the code section that needs fixing.