I agree about a separate failover pool file.
This was really handy in Phoenix and Claymore because a single file makes it easy to manage and organize .bat files.
That's why I still use phoenix for ethash.