It is not about the pitch. Just think of the performance coming from the Indian batters. Whatever the demerits, the home players should've the better understanding and perform well. Here everything took place in the opposite way with Australia playing well against the home team.
The pitch was too dry that the spin bowlers got advantages in it. You shouldn't blame Indian players for this. Australia was lucky as India had decided to bat first after winning the toss. Australia would have struggled in the same way if they batted first. Dharamshala was the venue for the 3rd test match, BCCI had changed the venue as the outfield of Dharamshala wasn't suitable for the match. But the pitch condition was pathetic at Indore venue. Pitch plays an important role in test cricket, you can't ignore it just like this.