From the book and then the movie The Irishman. It refers to shooting someone inside a house, then the blood splats on the wall as red "paint." Kind of similar to executing a bounty hunter

You're right that account should also be tagged but I will leave him with one for now. Time to move on to other accounts that bug me, soon.