The chart viewer at http://bitcoincharts.com/charts/ will now display the raw data used to render the chart in a table below.

(I've got tons of emails asking for raw data...)