That's how bitcoin is designed. Miners get newly generated coins as reward.
Note that the coins generated on Coinbase transactions don't come from thin air. Miners work for the newly generated coins.