What do you mean you want to decipher an xprv / seed? If you have the keystore and the password to unlock it, then you can decrypt everything encrypted in it.

Something tells me you bought someone else's wallet which supposedly have coins you try to gain access to. If that's the case, it's most certainly a scam.