Then it should be able to see the unconfirmed transaction.
Right-click on "Unconfirmed" and select "Increase fee (CPFP)" and proceed to create a transaction that'll bump its fee rate.

It's what LoyceV suggested in the post above.