Because Wasabi wallet automatically picks addresses?

If a JoinMarket user picks a reused address to send a coinjoin output to, that's their fault.
If a Wasabi client automatically picks a reused address to send a coinjoin output to with zero input or even awareness from the user, that's Wasabi's fault.