my question is should i uncheck or leave its native segwit box to receive old bitcoins?
It's up to you whether you want to generate segwit or legacy address type. Legacy addresses started with 1, native segwit with bc1, these are address type and can send/receive bitcoin from one another.
Would recommend using segwit because with segwit, you will help the miner to allow some more txs into a block.