It is true. La Liga competition is simply more competitive than Bundesliga. There are more strong teams in La Liga, Lewandowski can't easily score as in Bundesliga. Age, teammates, and tactics also have big impacts on Lewandowski's performance. These are basic factors that directly bring serious effects on Lewandowski. So, we can't compare his goals during in Bundesliga and in La Liga.
There are so many strong teams in la liga and bundesliga. There's no need to compare any league caused by they have their own characteristic. I think that if you were not even watching it correctly.
It's better for you to read this article.
https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/robert-lewandowski-s-record-collection-bayern-munich-7764Lewandowski has been making so many record in bundesliga. Think about that. It seems like that you rarely watching bundesliga, right? Lewandowski's performance is not having a lot of differences when he came to the la liga.
He was able become the top scorer in la liga on his first season with barcelona. that's enough to prove if lewandowski is still a good striker while he gets even older from time to the time.
Benzema is almost surpassing lewandowski as top scorer in la liga right now. Benzem has less goals caused by he was facing injury during the early season.
We seem to see this from one side.
We have complaining already that Benzema injury made him not to have enough goal than Lewandowsky as though if he scored enough goal than Lewandowsky it mean he is better than him. its like some of us has forgotten that injury is part of football and every one is prone to encounter it at any tie. Remember, Lewandowsky came to Spain in his old age era and yet he scored and was rated La liga top scorer but you guys seems to be comparing two old men with different factors. Lewandowsky in Germany league had more goals than Benzema in Spanish league. Benzema's goal prowess had a strong force between 2020 to 2023, 6 to 7 years ago you wouldn't want to compare Benzema and Lewandowsky.
Remember, Benzena started playing at a younger age than Lewandowski, so If actually you want to compare the two icons I quest this will help u.
TOTAL CAREER GOALS AND ASSIST.
Match played Goals Assist
Karim Benzema 907 455 160
Robert Lewandowsky 891 633 142(for clubs)