I wonder where this stems from exactly
One reason for the restriction is that stablecoins move national currency into foreign banks, depriving local banks of fractional reserve from which they draw interests.
Another reason is that such bans are put in place solely to stabilize the economy and protect investors from malinvestments.
But one of the these two reasons is BS.