When I get to transferring the rest to Ledger, is there any point in keeping some BTC in my imported Bitcoin Core?
I can't see any reason of keeping some unless you're planning to use the wallet in the future.
Moreover, when claiming forks, it's best to send all of your Bitcoins from that wallet first, since you may have to expose it to unsecure clients as part of the fork-coin-claiming procedure.