Serious investor put money to developing bitcoin technology (ATM, hardware wallets,...)
Buying bitcoin is just speculation, not a investment and has only short term effect on price
Exactly.
Buying bitcoins is no more investing in Bitcoin than buying a car is investing in the automotive industry.