Juventus is certainly unluckiest due to the points penalty that they received, they would have been at UCL next season if they could have won, that is a sad situation for them. However, it is also the teams at conference league that would be pretty unlucky as well, to meet Juventus a team that deserved UCL next season but you are a small time conference league team.
I don't even know whether this is a conspiracy or not but juventus was too late taking an action to realize its mistake. As far as i know that if FGIC was always opening its door for juventus if the club is willing to realize its mistake and promised to be even better in upcoming season.
The deduction from juventus's points at the end of season were giving a mentality problem for all of players. It's caused by they were only a few steps to go to the UCL but FGIC was destroying it.
In order to avoid any further points deductions, Juve have now accepted a €718,000 fine for their reported misdemeanours and will, importantly, be granted access into European competitions if they qualify for them.
https://www.90min.com/posts/juventus-learn-fate-of-figc-trialJuventus would above to avoid the deduction points if it was accepting its mistakes when it was getting 15 points deduction.
The problem can be solved easily but juventus was taking a very hard decision just to play small fine.
It's mistake from the management.