Thank you for contributing.
I added seed generation procedure for Specter device based on github link you posted.

I didn't add anything for SeedSigner until I can find clear confirmation or source link.
IF I remember correctly they have some kind of dice method of seed phrase generation but I couldn't find any information about that on their website.
I would appreciate if you could help with this @JL0