Ти реально не розумієш що таке офіційна державна мова і просто мова, якою розмовляє населення?
Так розмовляють. Але ці мови не є державними там, де ними розмовляють. Зрозуміло, що крім країн звідки походить їхня назва. В Україні, наприклад, чудово розмовляють англійською і російською до речі, але ці мови не є державними в Україні, тому й не можна писати в Українській гілці ними. Ні, писати то можна але це буде порушенням правил. Все просто.
Я чудово розумію, що таке державна мова. Однак тут очевидно, що поділ іде не так. Арабською мовою говорять усі арабські країни, і не тільки в арабських країнах це державна мова. Іспанська мова є державною у багатьох країнах світу, включаючи майже всі країни Латинської Америки. У Скандинавії немає спільної державної мови, це є кілька незалежних держав.
Що стосується тієї ж Індії, вона має дві державні мови, і це не гуджараті, пунджабі або тамільська, для яких є теми в місцевих мовах у розділі India.
Гаразд, не буду більше сперечатися. Вважай як хочеш.
Дякую!
