Noctua does not make 40mm fans with a USB connector. We've tried to convince them to do a custom build, but no luck yet.

So if you want to use a Noctua fan with Compac f, you'll have to get the fan and adapter separately, and then mount them on the fan shroud.

https://www.amazon.com/Noctua-Cooling-Blades-Bearing-NF-A4x10/dp/B009NQLT0M/
https://www.amazon.com/CRJ-Voltage-Step-Up-Sleeved-Adapter/dp/B07QFG6LFR/