What do you consider discreetly? Unless something changed, Passport Foundation allows shipping to PO boxes. You can also pay for your hardware wallet with Bitcoin through BTCPay Server, which is another privacy boost. Regarding shipping methods, I guess it depends on your country/location. I know that Foundation works with USPS and UPS, maybe other couriers as well.