You can read a bit more about the way the package looks in n0nce's unboxing part of his Foundation Passport (FE) hardware wallet review and walkthrough. As he explained, the Batch 2 is also shipped in the same white box with a security seal. Once you open it, you should see this:



There aren't any clear markings either on the outer box nor on the inner one that you are dealing with a hardware wallet. The Foundation logo is on the upper cover, but you would have to be familiar with it to know what it represents.