Además, por si te interesa, están buscando traductores y representantes para los foros locales:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5456878.0 No pagan, pero hablan algo de un bonus, por lo que si vas a usar sus servicios quizá te interese. Personalmente no me interesa, al fin y al cabo es un proyecto con ánimo de lucro que se puede permitir una campaña de firmas, por lo que no es el tipo de traducciones que haría gratuitamente, pero échale un ojo por si te interesa.
La única mala noticia que te puedo dar no sería con la propia plataforma sino sobre la incertidumbre a medio plazo dependiendo de dónde vivas, pues parece que en Europa la ley MICA se quiere cargar monero y otras cryptos orientadas al anonimato y no sé hasta qué punto lo que se haga en plataformas sin KYC podría llegar a dar problemas a la hora de ingresarlo al banco el día de mañana, poniéndonos catastrofistas. Hablando sin conocimiento de causa, para pequeños intercambios sí puede estar bien.