In everything you are doing one fact remains that you are trying to secure your funds which is reasonable and that is why you are being cautious with your actions. Either you have the software wallet or the hardware wallet none of it must go missing remember to keep it somewhere safe as one that didn't know of it might want to misuse it upon seeing it.