I use bfgminer -http-port 8330 to proxy for an ASICMiner BE Cube and it works very well with p2pool.
this is Long Poll: inactive sheme, could you please check your Efficieny: ?%
Yeah, that's kinda the idea. BE Cubes wouldn't need a proxy if they supported stratum.