But from what op is saying, there seems to be a big different between the both account as the already ban account was a business account while other was a personal account does this also applicable to both account?
It's just a classification made by the account owner, the forum rules won't take that into consideration, basically the violator is the same people using those accounts.
After all, accounts that are active now are also used for business if I look at the post history.