I'm quite sure that casinos will also develop algorithms to stop AI based gambling in future when it develops because the online casinos can't lose a lot of money if an AI learn a particular game in fashion that no human could possibly learn. The casino owners and their programmers will never allow such piece of software to run their business, and that's why they will try their best to stop all such activities on their sites.
I'm sure the AI developers will find another ways to create a piece of AI that could detect the price range without even allowing those anti-AI software of the websites to notice that they are using such a AI based predictors. In such cases the things might go wrong for many casinos because they will lose a lot of money in the hands of those people who control those AI based bots.
That is for sure. Casinos will not allow their business to be harmed by gamblers who use AI. The casino will implement it without their members knowing to protect their business, and the casino might just provide an update about the presence of an AI system integrated into their system without giving details to their members.
If the AI used by the gambler is included in the part that violates the rules, the casino must prevent it and provide sanctions to gamblers who use it. But if it's a script that doesn't harm the system and can help gamblers automate their betting, maybe the casinos still tolerate it and allow gamblers to use it. But if it's broken one of the rules that the casino might be able to change, obviously, the casino won't let it.
Casinos don't even allow scripts that automate the betting process of a specific game, they only allow automatic betting through their own provided systems just like they are available in dice games and some other games as well, but if someone uses an external script to automate the betting process, they will either limit or block their account because it is against their terms and services and users need to read them before they start gambling.
And I don't think that someone would develop an AI model that will only be used to automate the betting process, if they create some model, they will try and make it for sports betting so that it analyzes the upcoming matches and provide winning probabilities for both sides for gamblers to decide.