This is very interesting and important question. Although it is impossible in my opinion, let's suppose such an AI is created. An AI that can beat everyone at the table right away, without learning their play style and stuff for many hours. Since it will be available to everyone, no one will have an advantage, right? So, there will be no one who's winning all the time while others are losing. Everyone will be equal. But, knowing poker players, I'm pretty sure they will find a way to start beating those who use AI. It will be just a matter of time. It can take couple of months but not more than that. That's why online poker will always be an interesting game. Nothing can destroy it, neither ChatGpt, nor a strategy invented by a genius.
An AI can only replicate with their algorithm to understand how a human would react and decide while playing Poker. AI cannot beat a human unless the human shows it, which we have been doing since its launch. Every day the question we ask with an AI chatbot is helping its algorithm to improve itself. I imagine how much it might have learned by now and if everything goes right there would be a time when AI would rule gambling. Most probably they would control the house and make profits for the human who owns the platform.
I agree with your most of your point but completely disagree with your last point, yeah, humans have been teaching Ai bots a lot of things, and all this Ai bots store those data being asked by human, and from there, they are improved, figure out that i said "they are improved".
Who improves those Ai bot from that same data they store? it is a human, Ai bots technically can not improve themselves without an action from a human, and for as long as they were developed by a human, and also managed by a human, and the gambling games we are talking about is also developed and maintained by humans, it will always be the game of whos got the best skill, whos got the best skill will always come out as the winner, whether it be the Ai bot developer and maintainer, or the gambling game developers/casinos/game providers.