Technically, the bitcoins aren’t lost as its readily visible on the address or addresses instead, what’s lost is the seed phrase or private keys to the wallets hodling them and in some cases, on some exchange that went out of existence. In most cases, these exchanges just make away with your money and you consider it lost.

Should the coins be recovered by any means, that still doesn’t mean it’s all going to be offered for sales in the market. Haven’t understood what values it’s got and what future it could have in time, it wouldn’t be strange to have anyone completely liquidate their portfolio. I think the smart move would be, selling just enough to be stable or rich as you could be while, you hodl the major for a time you don’t know yet.

In the event that such persons or organizations gets to sell, surely the market will sock it all up and be back before you know it.