Op, I believe this article might be helpful to you: https://www.shakudo.io/blog/how-to-extract-on-chain-bitcoin-data

It might require a bit of Python knowledge, but even if you don't have much, you could still get some ideas from it. Check it out!