Por dizeres, que ninguém toca naquilo, se não... 

Nesse sentido, tens de arranjar uma base para conter as vibrações.
No meu trabalho, também lido com isolamentos acústicos. Se quiseres, posso tentar ver uma coisa que ajude nesse sentido. Envia uma foto do equipamento e do local, bem com as dimensões do mesmo, e posso ver o que consigo propor.