Hard to imagine when Juventus will be able to recover from all these negative events... They have not been doing well in Serie A for a long time now, nor in the Champions League... Now they are left without European Cups next season and without a lot of money to spend on improving the club... Probably next season will be bad for them again...
I'm sure Juventus will be able to bounce back from what they've been through recently, but it will take time and we don't know exactly how long it will take for them to bounce back and get back to the level of fierce competition.
Game-wise, there's not really a problem, and the problems that occurred last season they can overcome with time. But it becomes difficult when problems come from the other side (external factors), which is what we are seeing now. I say external factors because what they are experiencing is caused from outside the field.