Satoshi never used the word "cryptocurrency" or "crypto" (aside from cryptography). This word got invented when altcoins started emerging.
I can find forum conversations in 2010 relating to Bitcoin where the parlance appears to be in use, but on first glance it may be more of a shorthand for "cryptography", rather than "cryptocurrency": https://bitcointalk.org/index.php?topic=115.0