@fillippone as announced here at the end of july, i have now translated this topic '5 Resources to teach Average Joe about Bitcoin' into polish and found 5 interesting polish sources on the 5 points in question

polish translation: 5 sposobów informowania zwykłych konsumentów o Bitcoinie