You don't need to worry about the security of your funds if you are using Wasabi. It's important to make the distinction between security and privacy. No one is saying that Wasabi is an unsafe wallet, or that your coins can go missing by using it. If the analysis is negative, you won't be allowed to use those UTXOs for the coinjoin, and that's it. Wasabi or zkSNACKs won't take possession of those "problematic" UTXOs in similar fashion as centralized services do.