Post
Topic
Board Services
Re: [OFNT] [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators
by
Porfirii
on 18/08/2023, 10:58:42 UTC
I was wondering if we could add also this thread to the list of topics to be translated:

Campaign to improve posting quality for local boards

I strongly support your initiative!

However, I don't feel any need or interest in translating this topic into the FR board.

Absolutely everyone writes in near-perfect French, and there are no filthy anglicisms or "SMS from the early 2000s type" language. We're lucky enough to have users who are conscientious about language, and it's rare to find an online community where people write in such perfect French.

I think they'd be offended if I translated it for them, given their level of language  Grin.



Otherwise, I just wanted to let you know that I'm not forgetting AOBT  Smiley, as I'm currently working on Husna's (very big) topic and it's taking up a lot of time.

You know better than us your board, so if you think that it makes no sense, then it is up to you to decide whether you post it or not. Keep up with Husna's "Monster" thread Wink it is really interesting in many points, but a bit long and technical to translate, so every translator who finishes it has my admiration Smiley





There are 2^256 private keys out there: how big is that number? In Progress for Translation  Cool and I already made reserve post
The Translation is Ready - https://bitcointalk.org/index.php?topic=5463652  Cool

Porfirii I think you should make an avatar for AOBT  Grin

Thank you dansus! new link to Indonesian board added to the list of translations. About the avatar, it could be a good complement to the current signature. How can we do it? maybe a little contest where anyone can participate and then we vote?