I once sent ltc to a btc address by mistake.
And guess what? The casino was able to get my coins back.
In your case getting access to usdt shouldn't be that hard, it all depends on the casino.
Good luck.