So basically, you are just saying that all of us Bitcoin holders should maximize the volatility of it therefore, we must trade, so that we can gain more profits than just holding right?
I have some questions to you OP.
1. Yes trading is for everyone, but do you think that all Bitcoin holders are capable of trading? Do you think that they can do well in trading?
2. Do you really think that if a Bitcoin holder will go in to trading, there is a high chance that they can get profit?

Think of the risks of trading. Think of every Bitcoin holder and think "Will they handle the risks that they may face when they enter trading?" Think of how it will affect them if they lost their money because they realize that trading isn't for them. Think of the possible things that they might've think if they lost their money doing trading. They will realize in the end "If only I just held my Bitcoins instead of trading it, I might've earned way lesser, but it's safer than just trading which isn't for me."

Yes I know that you can get more profits if you do trading than just simply buy and hold, but not all can do trading just to let you know. Many aspiring traders loss their money in trading. Think wider OP. There are many ways for an investor to earn using Bitcoin, and not only in trading.