It is good when your team responded quickly and professionally to fix the error and announce it publicly to users.

I think your team must test and check very carefully before launching a game. Your team can consider to host review campaign to get feedback from users. Some users are experts in gambling and can provide you very valuable reviews.

Bug bounty is another advertisement type to consider as it serves both purposes, advertise your casino and find bugs to improve your casino and your games.