Yes, making a token without capital or at least dirt cheap capital is possible given that there are some blockchain platforms that allows you that. Though I doubt that you can make it famous without having your marketing funds. It is still doable if you have a very good influence on social media or has a bright strategy to get people attention in checking your token. But yeh it is still unlikely as you aim for he very famous goal, I assume like the top 20 coins level in the market.