*snip*
Pretty much — the user should just be responsible enough to do at least a little bit of digging before using a certain wallet service/feature. Because if we'd like to delist every wallet that has some controversy, we'd probably run out of wallet to list besides Bitcoin Core.
Plus Bitcoin.org is probably just following its own business model as a info-aggregation website. I do not see them removing anything from their current recommendations as they probably got a lot of money to list them in there in the first place. It's all about the money, I think.
Which I personally believe to be a good thing. Bitcoin promotion is very important, and as long as that profit goes towards expanding the adoption rate of Bitcoin, I am all for it.