Re: [OFNT] [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators

Quote from: cygan on Today at 10:51:24 AM

as announced by me a few days ago, the two translations from the original thread: [ANN] AgoraDesk.com | Buy ♻️ Sell Bitcoins Anonymously! are now translated into german and polish

Thank you for your efforts, cygan! Much appreciated! At the moment I am waiting only for the Indonesian translation.

Quote from: zasad@ on Today at 12:37:05 PM

I found a translation
[ANN] AgoraDesk.com | Buy ♻️ Sell Bitcoins Anonymously!
in the Russian community

I already announced that, zasad

But thanks for pointing it out once more.

Quote from: GazetaBitcoin on September 22, 2023, 02:53:29 PM

Later edit: 5 translators already accepted the new challenge, for Pidgin, Bengali, Filipino, French and Russian languages. So these languages can be excluded as well. (In fact, the Russian translation is already done.)

All in all, the topis is translated now in the following languages:

German: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5468026
Polish: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5468148
Portuguese: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5457337
Romanian: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5458954
Spanish: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5465463.0
Arabic: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5456111
Bengali: https://bitcointalk.org/index.php?topic=631891.msg62896006#msg62896006
Pidgin: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5467954
Filipino: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5468041
French: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5467877

So if any other translator is interested in working on a language which is not covered yet, he can always come up. Having that said, considering that the topic is translated already in 11 languages and in one more there's a work in progress for it (Indonesian), I believe that the topic can be moved to finished translations. Thank you all for involving in this translation and finishing it so fast. Wow!