The bitcoins not used for 10 years (bitcoin doesn't have 20 years, so that's not in discussion today) may still belong to people.
I didn't understand anything from your first post, but if your proposal is to drain those addresses, that is equivalent to stealing and such proposal was already discussed, you can search for it if you're interested.