Re: [TRADUÇÃO] Len Sassaman e Satoshi: Uma história cypherpunk
Obrigado pelos merits, pessoal, finalmente conseguindo empilhar alguns para poder distribuir para o povo por aqui sempre que possível! 
mas, como disse Hill, somos os senhores do nosso destino... hei de arranjar algumas janelinhas, que sejam, para voltar a interagir um pouco mais por aqui
Sobre o tema, a descentralização veio para também dar voz àqueles que em muitas oportunidades (na maior parte delas, no passado), não tinham voz. E quantas ideias incríveis, ainda assim, não se perdem em meio a tanto lixo por aí... importante darmos foco, por mínimo que seja, ao que entendemos como verdadeiramente valoroso.
é um dos pouquíssimos que agregam tantos ingredientes da receita e que tem ele e apenas ele mesmo como o único e eventual refutador.
E, ainda que não seja, como coloquei no op, que seja lembrado pelos avanços incríveis que nos ajudou a alcançar!
Adicionando uma observação, o whitepaper do Bitcoin cita o seguinte item nas referências:
"H. Massias, X.S. Avila, and J.-J. Quisquater, "Design of a secure timestamping service with minimal trust requirements," In 20th Symposium on Information Theory in the Benelux, May 1999."
Benelux = Bélgica, Holanda e Luxemburgo.
Então, além dos pontos citados, é mais um que aponta para alguém dessa região..
Não sei em que mês de 1999 ele se mudou para SF, mas é possível que Sassaman tenha participado desse simpósio antes de ir para os EUA.
Muito boa a leitura @cryptobaboon! obrigado pelo conteúdo!
Boa, sabota! Mais um ponto que engrossa o caldo dessa possível versão "H. Massias, X.S. Avila, and J.-J. Quisquater, "Design of a secure timestamping service with minimal trust requirements," In 20th Symposium on Information Theory in the Benelux, May 1999."
Benelux = Bélgica, Holanda e Luxemburgo.
Então, além dos pontos citados, é mais um que aponta para alguém dessa região..
Não sei em que mês de 1999 ele se mudou para SF, mas é possível que Sassaman tenha participado desse simpósio antes de ir para os EUA.
Muito boa a leitura @cryptobaboon! obrigado pelo conteúdo!
Caramba @cryptobaboon, voltou com o pé na porta. Muito obrigado por compartilhar esse texto conosco. Melhor tópico que vejo a tempos aqui na aba local do BitcoinTalk. O texto me prendeu totalmente. É muito interessante essa análise que as pessoas fazem tentando ligar o Satoshi a uma pessoa e lendo seu texto, eu gostaria se ele fosse o Len
São muitas pessoas fantásticas que contribuem de modo inimaginável na nossa vida de alguma forma. É uma pena que a sua depressão o levou à morte, talvez essas pessoas muito inteligentes não consigam lidar com esse mundo maluco que vivemos.
O difícil é arranjar tempo pra me deidcar nessa investidas, Loga São muitas pessoas fantásticas que contribuem de modo inimaginável na nossa vida de alguma forma. É uma pena que a sua depressão o levou à morte, talvez essas pessoas muito inteligentes não consigam lidar com esse mundo maluco que vivemos.
mas, como disse Hill, somos os senhores do nosso destino... hei de arranjar algumas janelinhas, que sejam, para voltar a interagir um pouco mais por aqui Sobre o tema, a descentralização veio para também dar voz àqueles que em muitas oportunidades (na maior parte delas, no passado), não tinham voz. E quantas ideias incríveis, ainda assim, não se perdem em meio a tanto lixo por aí... importante darmos foco, por mínimo que seja, ao que entendemos como verdadeiramente valoroso.
De qq forma, foi o melhor candidato a satoshi que apareceu até agora, na minha opinião.
Bom, acho que depois do tópico fica evidente que essa é também minha opinião, bit é um dos pouquíssimos que agregam tantos ingredientes da receita e que tem ele e apenas ele mesmo como o único e eventual refutador. E, ainda que não seja, como coloquei no op, que seja lembrado pelos avanços incríveis que nos ajudou a alcançar!
(...)Com este artigo surgiu-me a pergunta: Será que Satoshi, caso se tenha suicidou, deixou uma mensagem programada para revelar a sua identidade no futuro? 
(...)
Se estamos falando do Sassaman, com base no que li sobre ele, não creio que seja o seu perfil - ainda que não seja algo impossível de acontecer, só o tempo dirá (...)Posfácio: Por favor, respeite a privacidade e a saúde emocional da família e amigos de Len. O laptop de Len foi criptografado e a senha foi perdida. Invadir suas vidas privadas não é apenas antiético, mas também inútil.
Por sua vez, fiquei na duvida com esta frase. Foi o Len que criptografo o seu computador, antes de cometer suicídio, ou foram os seus familiares?
O posfácio é orginário de sua esposa e creio que a criptografia seja resultado de ações do próprio Len... bom, certamente não vejo o PC de um criptógrafo sem ela ao menos Por sua vez, fiquei na duvida com esta frase. Foi o Len que criptografo o seu computador, antes de cometer suicídio, ou foram os seus familiares?