People lost such huge value at today's price because back then those thousands of coins were only worth a few bucks. Would you setup a robust storing system for $5, or would you just write down the words and put the paper somewhere in your room?
But yes, it's a good cautionary tale to illustrate how easy it is to permanently lose coins. Everyone who owns Bitcoin should have many different backups that can't fail all at once.