Well sure.

If there was a 'first deposit only' bonus, then the message wouldn't appear on the deposit page after the bonus has been claimed.
The first deposit bonus was claimed, yet the message is still there each time.

Nothing more to it.
Not even trying to imply or deceive here.
If they don't intend to give a bonus, then remove this message.