All he has to do is send the coins to localbitcoins, sell them there, for cash, and he is golden.  Not rocket science.