If theymos still not yet willing to create a dedicated board for Bengali, I'm really doubt he will do this request. Actually there's pinned message where it's forbidden to post translated content from your local thread.
It is prohibited to create translated ICO threads for Local Languages that don't have their own sub boards. Due to abuse, it is also prohibited for users to create threads outside of their Local Thread. This sub forum is for those languages that don't have a local board to have their own thread to discuss bitcoin in; it is not a place for account farmers and spammers to easily abuse campaigns. If you post threads outside of your own local thread you will be banned.
Send a PM to that Merit source if you suspect any behavior
Seems not really effective, @OP need to learn how to leave a feedback, he can leave a neutral feedback with a description of Google translate usage on the account, so other users can be more cautious before sending their merit.