Hey everyone!
Thanks for the kind word and the greeting — we've updated our OP with more info about our casino 

As for all the questions:

As much as I would like to do that, it's would seem mostly impossible. I mean, I would gladly take over one of those 2, but since we couldn't access the original accounts that posted them, we couldn't update all the info that was already given in them

Which brings us to the question about previous threads — I've contacted the moderators and asked them what would be the best course of action for us right now.
They told me that we can start a new thread, while posting a link to it in the previous ones, so people would be a bit less puzzled

And, yes...
We are updating it as we speak, thank you!

As for
We've had a scheduled maintenance of our betting section today, and announced it through internal chat and Telegram channel.
We don't have them often, but they bound to happen sometimes


All in all, it's very nice to receive such a heartwarming welcome on Bitcointalk!
We'll surely look into launching a signature campaign in the next few days