It's going to be interesting to see what happens after November 16...
It cannot be an easy situation when any individual/organisation (including yourself) receive a Court document demanding various things. Any form of Court summons cannot be taken lightly but from what you have written it seems you have prepared plans. Basically, if you do not have any data on hand because it gets deleted upon user request (or automatically deleted after 15 days), it means there is not much data you have on hand to give to those demanding it.
Other than that, I am looking forward to see what will happen on November 16th.
The worst of what potentially can happen is our clearnet domain name seized, in which case we will just switch to some other domain without interruption of operations.
According to past historical events related to mixers and other services, they usually seize domains only when they also arrest operators, which in our case is a nearly impossible task as they will have to break various cryptography standards and decentralized systems in order to reach at least one of our physical ends.
However it's not the first time we receive a court order and provide no data with a reference to our ToS, so I doubt anything will happen at all. Once the process is concluded, it should be publicly available at their .gov site, so we'll just grab some popcorn and read it.