Nonetheless, OP is in touch with their admin, let's wait and hope it solves his problem.
The admin hasn't taken any steps to solve his problem. OP has mentioned about this in his main post. However, Wolf.bet team should act according to the terms of the affiliate program. But they have changed the system recently without updating the terms. I just asked their live support agent about it, and she said that the terms will be finalized shortly.
If they sent an email about the changes the receivers could have missed it because some emails did not go directly through the main folder but to spam or the receivers did not receive any, Wolf.bet should have changed the terms before sending the notification, the affiliate will always rely on what's on the terms, the platform cannot fault the user if they did not receive or aware of the email but they will always check the terms for their reference, so since they are late in updating their terms, the old terms still stand and they should pay.
Hopefully, OP will receive his commissions and they should edit their terms, a new case similar to OP may come out because of this old TOS.